- mentar a la madre de alguien
- madre, acordarse de (mentar a) la madre de alguienexpr.ofender a la madre de alguien, insultar.❙ «No tuve más remedio que acordarme de su madre.» Pgarcía, El método Flower.❙ «Y cuando me rasco, me acuerdo de la madre que parió a todas las tribus negras que visité.» Álvaro de Laiglesia, Hijos de Pu.❙ «...un mico se masturbaba impunemente, o una lora parlanchina te mentaba la madre.» José Raúl Bedoya, La universidad del crimen.❙ «Un hombre conducido ante el juez por mentarle la madre al guardia...» Ángel Palomino, Insultos, cortes e impertinencias.2. de puta madre ► puta, ► de puta madre.2. ¡el hijo de su madre! expr.eufemismo de hijo de puta.❙ «¡El hijo de su madre, y cómo fingía el muy zorro!» C. J. Cela, La familia de Pascual Duarte.4. hacer madre expr.dejar embarazada a una mujer.❙ «He dicho que no está mal para sus años, y la pones en pelotas en un centro de camioneros jubilados y la hacen madre.» M. Vázquez Montalbán, La rosa de Alejandría.5. la madre del cordero expr.el meollo, lo importante de la cuestión.❙ «Y que ésta era, precisamente, la madre del cordero.» Fernando Repiso, El incompetente.6. la madre que lo trajo al mundo expr.eufemismo por puta madre.❙ «Más onomatopéyico que la madre que lo trajo al mundo.» Rafael García Serrano, Diccionario para un macuto.7. la (puta) madre que (te) parió... expr.insulto.❙ «¡La madre que parió al fundador del partido revolucionario ese y a toda su parentela...!» Almudena Grandes, Modelos de mujer.❙ «¡La madre que os parió a todos!» Pilar Urbano, Yo entré en el Cesid.❙ «...cómo está esto de mojao. La madre que lo parió.» A. Zamora Vicente, Desorganización.❙ «...más raros que la madre que les parió...» M. Vázquez Montalbán, Los alegres muchachos de Atzavara.❙ «La madre que parió al tío de las gafas negras...» Ángel Palomino, Las otras violaciones.❙ «¡Qué tiempos, la madre que me parió!» Mariano Tudela, Últimas noches del corazón.❙ «¡La madre que parió al Macario!» Miguel Martín, Iros todos a hacer puñetas.❙ «La puta madre que los parió.» Andreu Martín, Amores que matan, ¿y qué?❙ «...que si los agujeros en la capa de ozono, que si la madre que lo parió.» Ladislao de Arriba, Cómo sobrevivir en un chalé adosado.❙ «¡La madre que parió al gordo ése!» Gomaespuma, Grandes disgustos de la historia de España.❙ «...que si los nitratos que si el ganado que si la madre que los parió...» Ángel Palomino, Un jaguar y una rubia.❙ «¡La madre que os parió, a dormir!» Juan Marsé, La oscura historia de la prima Montse.8. madre soltera s.mujer que tiene hijos y no está casada.❙ «...pero al fin y al cabo ella es madre soltera.» María Antonia Valls, Tres relatos de diario.❙ ▄▀ «Paquita es madre soltera y ya tiene cuatro chicos guapísimos.»9. sacar de madre expr.exagerar, sacar de quicio.❙ «Vamos, Carmen, no saques la cosa de madre.» C. Rico-Godoy, Cómo ser una mujer y no morir en el intento.❙ ▄▀ «Me saca de madre que sea tan sinvergüenza y aprovechón, el gilipollas ése.»10. salirse de madre expr.exagerar, perder la compostura.❙ «...suele ser circunspecto, bien medido, saliéndose únicamente de madre cuando habla de su profesión de contratista de obras...» Mariano Tudela, Últimas noches del corazón.❙ «...temiendo tras el viraje brusquísimo que a fuerza de excusas el río volviera a salirse de madre.» Jose-Vicente Torrente, Los sucesos de Santolaria.❙ «Toda impertinencia moral que se salga de madre...» Fernando Repiso, El incompetente.11. ¡tu (su) madre! excl.exclamación de enfado, de rechazo.❙ «¡El perro me ha hecho pipí en el pantalón! ¡Su madre!» FV.❙ «¡Su madre, qué abrigo de pieles!» JM.
Diccionario del Argot "El Sohez". 2013.
